In der Leipziger Straße wird seit Ende Oktober die Asphaltdeckschicht erneuert. Das Landesamt für Straßenbau und Verkehr, das für die Staatsstraßen zuständig ist, hält die Erneuerung für notwendig, da nach dem Gasleitungsbau mehrere Quernähte entstanden sind, die die Qualität der Fahrbahndecke beeinträchtigen würden. Während der Baumaßnahmen wird der Verkehr offiziell über die Bundesstraße 107a umgeleitet. Die Karl-Marx-Straße ist als Anliegerstraße zwar keine offizielle Umleitungsstrecke, wird jedoch durch die Sperrung stärker frequentiert.
Um den Verkehrsfluss zu verbessern, wurde zwischen der Einmündung Vogelberg und dem Abzweig Colditzer Straße auf beiden Seiten der Karl-Marx-Straße das Parken seit dem 7. November durch Halteverbotsschilder untersagt. Diese Regelung gilt bis zum Abschluss der Bauarbeiten und soll den Verkehrsteilnehmern ermöglichen, sich rechtzeitig in die gewünschte Abbiegespur einzuordnen.
Entsprechend der Straßenverkehrsordnung ist das Parken in der Karl-Marx-Straße grundsätzlich auf beiden Straßenseiten erlaubt. Es gilt jedoch die Regel, dass Fahrzeuge in einem Abstand von mindestens fünf Metern zu Kreuzungen abgestellt sein müssen.
Darüber hinaus wird nochmals eindringlich an alle Verkehrsteilnehmer appelliert, das Baufeld in der Leipziger Straße nicht zu befahren, um den Baufortschritt nicht zu behindern und die Straßenbauarbeiter nicht unnötig zu gefährden.
Die Einschränkungen sollen planmäßig Ende November aufgehoben werden.